martes, agosto 26, 2008

La fábula de la Cigarra... A la mexicana...


VERSION CLASICA
La hormiga trabaja a brazo partido todo el verano bajo un calor aplastante.  
Construye su casa y se aprovisiona de víveres para el invierno.
La cigarra piensa que la hormiga es tonta y se pasa el verano riendo,
bailando y jugando. Cuando llega el invierno, la hormiga se refugia en su
casita donde tiene todo lo que le hace falta hasta la primavera. La cigarra,
tiritando, sin comida y sin cobijo, muere de frío.
VERSIÓN MEXICANA:
La hormiga trabaja a brazo partido todo el verano bajo un calor aplastante.
Construye su casa y se aprovisiona de víveres para el invierno. La cigarra
piensa que la hormiga es tonta y se pasa el verano riendo, bailando y jugando.
Cuando llega el invierno, la hormiga se refugia en su casita donde tiene todo
lo que le hace falta hasta la primavera. La cigarra, tiritando, organiza una
rueda de prensa en la que se pregunta por qué la hormiga tiene derecho a vivienda
y comida, cuando hay otros, con menos suerte que ella, que tienen frío y hambre.
La televisión organiza un programa en vivo en el que la cigarra sale pasando
frío y calamidades, y a la vez muestran extractos del video de la hormiga bien
calientita en su casa y con la mesa llena de comida. Todo mundo se sorprende de
que en un país próspero como el suyo dejen sufrir a la pobre cigarra mientras hay
otros que viven en la abundancia.
Las asociaciones contra la pobreza, la APPO ,la Sección 22 y derechos humanos se
manifiestan delante de la casa de la hormiga y la pintarrajean. Los periodistas
organizan una serie de artículos en los que cuestionan cómo la hormiga se ha
enriquecido a espaldas de la cigarra e instan al gobierno a que aumente los impuestos
de la hormiga, de forma que las cigarras puedan vivir mejor.
Respondiendo a las encuestas de opinión, el gobierno elabora una ley sobre la
igualdad económica y una ley anti-discriminación. Los impuestos a la hormiga han
aumentado y además le llega una multa porque no contrató a la cigarra como ayudante
en verano.
Las autoridades embargan la casa de la hormiga, ya que ésta no tiene suficiente
dinero para pagar la multa y los impuestos. La hormiga se va y se instala con
éxito en otra parte, donde puede disfrutar justamente el resultado de su esfuerzo.
La televisión hace un reportaje donde sale la cigarra con sobrepeso, ya que se ha
comido casi todo lo que había, mucho antes de que llegue la primavera.
La antigua casa de la hormiga se convierte en albergue social para cigarras y se
deteriora al no hacer nada su inquilino para mantenerla en buen estado. Al gobierno
se le reprocha no poner los medios necesarios. El gobierno inicia una comisión de
investigación que costará 100 millones de pesos. Entretanto la cigarra muere de
una sobredosis de holganza, comida y cerveza. Los medios de comunicación comentan
el fracaso del gobierno para corregir las desigualdades sociales y la injusticia
económica. La casa es ocupada por una banda de arañas inmigrantes. El gobierno se
felicita por la diversidad cultural de México.
CUALQUIER SEMEJANZA CON ALGUNA REALIDAD ES, DESDE LUEGO, MERA COINCIDENCIA...
 

4 comentarios:

Tumeromole dijo...

Faltó la cucaracha pidiendo votos a las cigarras a cambio de quitarle a las hormigas para repartir por partes iguales.

Bonita fábula.

iker iñaki dijo...

My dear worship Ana Maria. Well my name is Iker Iñaki i'm a write (is a pseudonym) and always listen to your news at imagen. Also, wen its possible, i watch you at proyecto 40. Another profession, besides writing, i'm an English Teacher and Translator. I just want to congratulate you for your excellent pronociation and your way of giving the news and as well as the way you express yourself. Sincerly yours, Iker Iñaki.

Deimos and Fobos dijo...

La perfecta descripción de una parte de la sociedad y el gobierno mexicano...

Antonio dijo...

Despues de reir un momento me da tristeza de que este relato describa fielmente nuestra situación actual. Gracias a Dios no todos piensan de la forma de las Cigarras de este cuento.